For the first time in more than a decade, Flames blue-liner Rasmus Andersson will represent Sweden on the international stage