Calgary's Dan Proulx returns to Triathlon Canada as high performance director