The city's economy hinges on the goods it sells to the U.S., with more than 96 per cent of its exports — roughly $119 million — flowing to its southern neighbour