As Canadian oil and gas leaders expect more mergers and acquisitions plus relatively flat oil prices, they're bracing for potential fallout from U.S. tariff threats