In a world where Donald Trump is vowing to apply a punitive 25 per cent tariff on all Canadian imports — and with U.S. protectionism surging — it's time for Canada to secure more energy customers