The report found that auto insurance premium costs and claim costs are rising at a faster rate than insurance premiums, resulting in poor profitability for providers