White House says ’no exemptions’ as Canada braces for new wave of U.S. tariffs