Ebrahim Rasool, declared a persona non grata by the Donald Trump administration, celebrated upon return