Doctors say Francis needs two months of rest and convalescence, but eventually should be able to resume all his normal activities