Calgary family doctor sanctioned for touching a medical assistant's breast without her consent