Officers seized two vehicles, a gun and other weapons, crystal meth, suspected fentanyl, break-in tools and other stolen property