The Parliamentary Budget Officer released an update addressing 'misstatements in the media'