Canada won’t scrap tariffs unless all U.S. levies are lifted, official says