Three of the village's five councillors stepped down, saying that the appointment of management consultant Doug Lagore to supervise council renders them unable to carry out their tasks