U.S. citizen fined after CBSA catches him trying to bring illegal firearm into Alberta at Coutts crossing