Jury finds deadly ambush of Calgary couple outside their southwest home wasn't a planned execution