City committee agrees to put brakes on Calgary Plan