European Union membership also not widely appealing, according to Association for Canadian Studies research