U.S.-made toothpastes, firearms, motorcycles, furniture, ketchup and more also about to jump in price