Federal officials, including Prime Minister Justin Trudeau, have indicated that all options are on the table in response to tariffs