'We still continue to believe that it would be a mistake for the American government to proceed with imposing tariffs,' says foreign affairs minister