Judge says Miller's alleged actions are "extremely serious acts" against girls between 11 and 17