Sentencing of negligent parents, cat killer and ex-Calgary councillor among important 2025 court cases