Gondek said the province offloads nearly $450 million in costs onto the city each year, roughly 10 per cent of the city's budget