Aussies have been targeted in a scam where fake texts impersonating a cryptocurrency exchange appear where they shouldn’t.