Exploration firm Ocean Infinity will resume the hunt for the wreckage of flight MH370 after reaching an agreement with the Malaysian government.