A massive bushfire burning Melbourne’s southeast has prompted warnings from emergency services as firefighters attempt to get the inferno under control.