There were tears and sobs as an amateur boxer learned his fate for breaking a referee’s jaw in a “cowardly” and “senseless” attack after a soccer match.