A nurse has been charged with making kills threats in an anti-Israeli video, but officers haven't spoken to a colleague involved in the widely condemned chat.