A man was in an altered mental state when he was turned away from hospital, with his mother demanding answers after his life was “destroyed”.