Telstra downgraded the upload speeds for thousands of its Belong NBN customers without telling them or lowering the price.