The online ransomware gang claims the data includes student medical documents and contact details.