Avian flu, the virus that left supermarket shelves empty in 2024, has spread at a third poultry farm in Victoria this month alone.