A reward of $500,000 for information about a year-old killing has triggered nearly immediate results, leading to new evidence and a murder charge.