Aussie mortgage holders are at risk of losing tens of millions of dollars in interest the longer lenders withhold passing on the latest rate cut.