Police have released CCTV footage of two men they believe can help with inquiries into a recent spate of anti-Semitic attacks in Sydney.