A woman who beat her de facto father-in-law and left the elderly man for dead has admitted to seriously injuring him, but claims she did not intend to kill him.