An urgent recall has been issued for a batch of hot cross buns sold across one state after glass was found.