The ABC’s chief content officer Chris Oliver-Taylor, a key player in the sacking of presenter Antoinette Lattouf, has appeared in the witness stand in the Federal Court.