Residents impacted by widespread flooding are bracing for more heartache as up to 300mm of rain is forecast to fall in coming days.