The remains of 42 people have been pulled from Washington's Potomac River after the mid-air collision of a passenger jet and US Army helicopter that killed 67.