Detectives are investigating a hit-and-run incident in the Kimberley region after a woman was left hospitalised.