Two tropical lows continue to fuel cyclonic rainfall across coastal areas of north Queensland as residents prepare to evacuate.