As investigations into the collision between a plane and helicopter in Washington continue, the US Army has released the names of two people it lost but kept the other under wraps.