An eight-month media campaign allegedly misled readers into thinking a reported bikie boss was the fugitive head of Australia's billion-dollar drug industry.