A man’s sensational arrest on a busy beach has been caught on camera as he faces allegations of “inappropriate behaviour”.