A think tank that wants laws to protect peaceful protest has called out the contrast in the treatment of environmental protesters and political lobbyists.