A fire at a ski resort hotel has left at least 10 people dead and 32 others in hospital, officials say.