Two men and a 15-year-old boy have been charged after allegedly trying to evade police in a stolen car.