A man has been charged with murder and will be subjected to a bedside hearing in hospital after the discovery of a man’s body in an Adelaide suburb.